Es sencillo.  Primeramente tomaremos la A-1 en dirección hacia Madrid y Aranda de Duero.  Tras circunvalar Aranda de Duero, dejaremos la autovía en la salida 150, que indica Area Tudanca, Fuentespina o Fuentelcésped, para seguir por la carretera C-114 en dirección Alcolea del Pinar, hasta llegar a Maderuelo.

La ruta a seguir desde Burgos es la siguiente:

Salir de Burgos por la A-1 Dirección Madrid
Pasar junto a Lerma
Al llegar a Aranda de Duero, tomar la A-1 Dirección Madrid
Salida 152, Area Tudanca y entrar en Fuentespina
Tomar la C-114 Dirección Alcolea del Pinar, durante unos 6Km
Pasar por Fuentelcésped
Seguir la C-114 Dirección Alcolea del Pinar y Ayllón, durante unos 14Km
LLegada  a Maderuelo. Intente aparcar en las afueras.

Ascienda la loma, en cuya cima está el bar-restaurante